简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

آلات زراعية في الصينية

يبدو
"آلات زراعية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 农业机械
أمثلة
  • ورّدت شركة ألمانية آلات زراعية مستعملة وقطع غيار إلى تاجر سويسري.
    一德国供应商向一瑞士贸易商交付了二手农用机械和备件。
  • وتشهد هذه المنطقة بعض الأنشطة الزراعية الواسعة النطاق على طول الطريق، وشوهدت عدة آلات زراعية للبذر والحرث.
    沿公路一带有一些大规模的农业活动,还看到若干用于播种和耕地的农业机械。
  • وقد استثمرت السلطات المركزية المالية 45 مليار يوان لدعم الأجهزة المنزلية والسيارات والدراجات النارية في المناطق الريفية، إلى جانب الأنشطة التجارية في مجال استبدال الأجهزة القديمة والسيارات بأخرى جديدة وشراء آلات زراعية جديدة.
    中央财政投入资金450亿元,补贴家电汽车摩托车下乡、汽车家电以旧换新和新农机具购置。
  • وعلاوة على ذلك، شجعت بعثة الأمم المتحدة مشاريع المصالحة في المدارس كبناء ملعب لكرة القدم، فضلا عن تقديم آلات زراعية بما في ذلك آلات حصد وجرارات إلى جمعية للمزارعين المتعددي الأعراق.
    科索沃特派团还促进在学校开展和解项目,如修建一个足球场,同时向一个多族裔农民协会提供收割机和拖拉机等农业机械。
  • زيادة على ذلك، فإن الولايات التي لم تستفد من قرض صندوق تمكين المرأة اقتصادياً بمبلغ ستة ملايين نيرا أعطيت لهن آلات زراعية لتوزيعها على النساء في إطار برنامج صندوق النهوض بالمشاريع التجارية للمرأة.
    此外,未能获得妇女赋权经济基金600万奈拉贷款的州按照妇女企业发展基金方案可以获得农用机械,然后再分发给妇女。
  • وتضطلع اليونيدو، في منطقة جبال النُّوبة في السودان، بدعم برنامج لصنع آلات زراعية تجرّها الحيوانات، مثل " مِعوَل النّوبة " ، ونشر تلك الآلات على الصعيد المحلي.
    在苏丹的努巴山区,工发组织支助了一项在当地制造和普及 " 努巴 " 锄具等畜力农具的方案,这在耕作面积和产量上都为农民创造了很大的收益。